
Harras Pharma
TRAUMAPLANT® Schmerzcreme
Zur Behandlung von akuten Verletzungen wie Prellungen, Zerrungen & Verstauchungen
Traumaplant® Schmerzcreme ist ein apothekenpflichtiges, pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung stumpfer Verletzungen. Es wird angewendet bei Prellungen, Zerrungen und Verstauchungen (bei Sport- und Unfallverletzungen) und Muskel- und Gelenkschmerzen infolge stumpfer Verletzungen.
Unser exklusiver Vertriebspartner für den nationalen Vertrieb ist seit dem 1. April 2008 die Fa. Casella-med / Klosterfrau Healthcare Group (Köln).
Weitere Informationen unter www.traumaplant.de
Je nach Größe der zu behandelnden Körperstelle und nach Stärke der Beschwerden beträgt die empfohlene Dosis:
Kinder ab 6 bis unter 12 Jahren:
Bis zu 3-mal täglich ca. 2 – 5 g (entspricht einem Salbenstrang von 6 bis 15 cm)
Heranwachsende ab 12 Jahren und Erwachsene:
2- bis 4-mal täglich ca. 3 – 8 g (entspricht einem Salbenstrang von 9 – 24 cm)
Wirkstoff: Zubereitung aus frischem Symphytum × uplandicum-Kraut [Beinwell-Zubereitung]
10 g Creme enthalten: 1 g Zubereitung aus frischem Symphytum × uplandicum-Kraut (2–3 : 1) [Beinwell-Zubereitung] bestehend aus:
0,4 g Presssaft aus frischem Symphytum × uplandicum-Kraut (3–8 : 1) und 0,6 g Auszug aus dem Pressrückstand aus frischem Symphytum × uplandicum-Kraut (3–10 : 1); Auszugsmittel: Ethanol 30 % (V/V).
Die sonstigen Bestandteile sind:
Macrogol-20-glycerolmonostearat, Glycerolmono/di (palmitat, stearat), Octyldodecanol, Isopropylmyristat, Propylenglycol, Dimeticon 100, Rosmarinöl, all-rac-α-Tocopherolacetat, Citronensäure, gereinigtes Wasser, Konservans: Sorbinsäure, Hydroxyethylsalicylat.
Wirkstoff: Beinwell-Zubereitung (Zubereitung aus frischem Symphytum x uplandicum-Kraut).
Anwendungsgebiete:
Traumaplant® Schmerzcreme wird angewendet bei Prellungen und Verstauchungen (bei Sport- und Unfallverletzungen), Muskel- und Gelenkschmerzen infolge stumpfer Verletzungen. Warnhinweise: Enthält Sorbinsäure, Propylenglycol und den Duftstoff Rosmarinöl (enthält Limonen).
Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die Firma Klosterfrau Healthcare Group in Köln: Gratis-Service-Nummer: 0800 1652 200

Die Kraft des
Beinwells
Die Beinwellpflanze wird bereits seit Jahrhunderten als Heilpflanze verwendet und wurde schon im Mittelalter wegen ihrer entzündungshemmenden, schmerzlindernden und abschwellenden Wirkung zur Behandlung von Verstauchungen, Quetschungen, Knochenbrüchen und sogar Verbrennungen geschätzt.
